Today, the most well-known and the most stringent labels are COSMEBIO and BDIH. They have di erent but complementary charters. We therefore made the decision to be approved by both these bodies.
• By associating the organic percentages required by COSMEBIO with the strict list of de ned products drawn up by BDIH, we obtain ingredients that are as much in tune with nature as is possible and which represent the highest possible quality of raw materials.
• This dual accreditation ensures that we work with respect for the environment. We consider this technical constraint to be an indispensable and undeniable asset which requires the total commitment of both processes and those carrying them out.
• Some of our existing products need to be adapted with a view to obtaining COSMEBIO Bio and/or BDIH certi cation. In order to do this, we do not want to simply reproduce our original formulas under the COSMEBIO speci cations. We are intent on improving our products; however developing new organic formulas necessarily takes a certain amount of time.
WE WILL THEN BE ABLE TO OFFER PRODUCTS WHERE THE ORGANIC ORIGINS HAVE DUAL CERTIFICATION.
FURTHERMORE, OUR MANUFACTURING PROCESSES, PACKING, SUPPLIERS AND OUR DIRECT AND INDIRECT ENVIRONMENTS ARE REGULAR INSPECTED TO ENSURE GREATER QUALITY AND SAFETY.
OUR EFFORTS ARE UNCEASING AND WE WILL WORK HARD TO PERFECT OUR ACTIVITY AS A WHOLE.
• A European Organic label should soon be in operation with the aim of harmonising the guarantee of quality while simplifying consumer understanding. Needless to say, we are already well prepared to respond to these new requirements.